![]() |
![]() |
||
15 czerwca 2025 r. | |||
Miesięcznik ATEST
Redakcja
ATEST 5/2025 ![]()
Spis treści
Informacje
Angielski dla behapowców
|
![]() Angielski dla behapowców Od stycznia 2010 r. na łamach ATESTU publikujemy "Angielski dla behapowców" - lekcje przygotowywane dla naszych czytelników przez Małgorzatę Majkę i Rafała Przebindę. Lekcje nr 1-25 (ATEST 1/2010 - 1/2012) wykorzystywały tłumaczenia fragmentów dyrektyw europejskich z dziedziny bezpieczeństwa i ochrony zdrowia pracowników. Przy większości z nich pojawiły się także słowniczki, ułatwiające zrozumienie tłumaczonych tekstów. Powstał w ten sposób słownik obejmujący ok. pięćset terminów. Zamieszczamy go poniżej, żeby ułatwić naszym czytelnikom naukę branżowego angielskiego. Od numeru 2/2012 nasi autorzy proponują dalsze doskonalenie znajomości tego języka a poniższy słownik jest na bieżąco uzupełniany. [A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J] [K] [L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U] [V] [W] [X] [Y] [Z] I I can't bear it - nie mogę tego znieść identifiable [adj] - 1. zauważalny; 2. rozpoznawalny identify [v] - 1. rozpoznać; 2. zidentyfikować; 3. napotkać, dostrzeć, zauważyć I don't want to impose myself - Nie chcę się narzucać ignite [v] - zapalić ignition [n, U/C] - 1. zapłon (reakcja); 2. zapłon (system w samochodzie) ill-mannered [adj] - źle wychowany illiterate [adj] - 1. niepotrafiący pisać i czytać; 2. nieczytelny illuminate [v] - oświetlić illuminating - świecący, oświetlający illumination [n, U] - 1. oświetlenie; 2. iluminacja immature [adj] - niedojrzały immediately [adv] - nagle, pilnie, natychmiast immediate [adj] - 1. bezpośredni; 2. najbliższy; 3. nagły, natychmiastowy, pilny immunisation [n,U] - uodpornienie, np. przez podanie szczepionki immunosupressant [n, C] - immunosupresant, lek obniżający odporność immunosupressed [adj] - z obniżoną odpornością immunosupressive [adj] - obniżający odporność impact [n, U/C] - 1. wpływ, efekt; 2. uderzenie, zderzenie impact [v] - 1. mieć wpływ na; 2. uderzyć w coś impairment [n, U] - upośledzenie, pogorszenie, osłabienie impair [v] - pogarszać, wpływać ujemnie na imperative [adj] - konieczny, niezbędny imperative [n] - 1. imperatyw; 2. tryb rozkazujący impervious [adj] - 1. nieprzepuszczalny; 2. nieczuły, niewrażliwy; 3. oporny, odporny (na argumenty) implementation [n, U] - wprowadzenie w życie, wdrożenie, zastosowanie implement [n, C] - narzędzie, przyrząd implement [v] - wprowadzać w życie, wdrażać, stosować impose [v] - 1. nakładać, 2. narzucać impotent [adj] - 1. bezsilny; 2. cierpiący na impotencję improvement [n, U] - 1. proces poprawy; 2. [U] wprowadzone ulepszenie improve [v] - poprawić, polepszyć in/under the circumstances - w tych okolicznościach in a bind - w trudnej sytuacji, tarapatach in accordance with - zgodnie z inactive [adj] - nieczynny, nieaktywny inadequate - nieodpowiedni, niewystarczający in a manner of speaking - w pewnym sensie in any event = at all events - w każdym przypadku inappropriate [adj] - niewłaściwy, niestosowny in a secure manner - w bezpieczny sposób inaudible [adj] - niesłyszalny incapable (of) [adj] - niezdolny (do) incentive [n, C or U] - motywacja, zachęta incentivise(-ze) [v] - zachęcać (do czegoś), propagować incentivizing - zachęcanie (do czegoś), propagowanie incinerate [v] - spalić doszczętnie incineration [n, U] - spalenie, spopielenie incinerator [n, C] - piec do spopielania inclement [adj] - 1. (o pogodzie) brzydka, zimna, burzowa; 2. bezwzględny, zimny include [v] - 1. włączać, zawierać; 2. obejmować including - łącznie z...; włączając... incoherent [adj] - niespójny incorporate [v] - 1. włączyć, wcielić; 2. zawierać, obejmować; 3. tworzyć spółkę, firmę incorporation [n, U] - 1. wcielenie; 2. utworzenie spółki, firmy, inc. (incorporated) - forma prawna spółki akcyjnej, szczególnie w USA incredible [adj] - niewiarygodny, niezwykły incur [v] - narażać się na, ponosić (np. koszty, straty) index finger - palec wskazujący index [n, C; PL: indices] - 1. wskaźnik; 2. indeks, katalog; 3. wykładnik (potęgi) index [v] - indeksować indicate [v] - wskazywać, wykazywać indicative [adj] - indykatywny, wskazujący na coś, dowodzący indicator [n, C] - 1. wskaźnik; 2. czujnik; 3. kierunkowskaz indirectly [adv] - pośrednio individual protective measures - indywidualne środki ochronne individual [adj] - indywidualny, poszczególny individual [n, C] - jednostka, osoba indoors [adv] - wewnątrz, w pomieszczeniu indoor [adj] - wewnętrzny; 2. związany z tym co wewnątrz, w pomieszczeniu (indoor party, indoor plant) inducement [n, C] - bodziec, zachęta induce [v] - 1. być przyczyną; 2. wywołać; 3. namawiać, nakłaniać induction period - okres wprowadzający pracownika w jego obowiązki, etc. induction [n, U] - wywołanie, spowodowanie in favour of sb - na czyjąś korzyść infection [n, c] - infekcja infectious [adj] - zaraźliwy, zakaźny, infectious abortion - poronienie zakaźne infective [adj] - zakaźny infectivity [n, U] - zaraźliwość infertile [adj] - bezpłodny inflame [v] - rozpalić, palić inflammation [n, U] - zapalenie (med.) inflammatory [adj] - zapalny influence [n, C] - wpływ, oddziaływanie influence [v] - wpływać, oddziaływać influential [adj] - wpływowy in focus/out of focus - ostry/nieostry, rozmazany (obraz, fotografia) information overload - szum informacyjny, przeciążenie informacyjne ingestion [n, U] - przyjmowanie (przez usta) ingestion [n, U] - spożycie pokarmu, połknięcie ingest [v] - przyjmować (np. pokarm) ingest [v] - spożyć, połknąć in good condition - w dobrej formie inhaled air - powietrze wdychane inhaler [n, C] - inhalator inhale [v] - 1. wdychać, robić wdech; 2. pożerać inherently [adv] - nieodłącznie, nierozłącznie, z natury inherent [adj] - wrodzony, naturalny, nieodłączny, nierozerwalnie związany z inherit [v] - odziedziczyć, dostać w spadku initially [adv] - początkowo initial [adj] - 1. wstępny; 2. początkowy; 3. pierwszy initial [n, C] - inicjał initiate [v] - zapoczątkować, zainicjować in line with (something) - zgodnie z (czymś), odpowiednio do (czegoś) innovate [v] - wprowadzać innowacje innovation [n, C or U] - innowacja innovative [adj] - 1. innowacyjny, nowatorski; 2. wprowadzający innowacje inoperative [adj] - niedziałający in place - (be) in place - (być) w mocy, obowiązywać; put in place - wprowadzić w życie, wdrożyć input [n, C or U] - 1. wkład, udział; 2. wejście (np. na kabel w komputerze); 3. dane wejściowe input [v] - wprowadzać (np. dane) in question - dany, omawiany, rozpatrywany in reference to - w nawiązaniu do in service - używany, działający insignificant [adj] - nieistotny inspectorate [n, C] - inspektorat; organ kontrolny inspector [n] - inspector instability [n, U] - niestabilność, nierównowaga institute [n, C] - instytut institute [v] - 1. wprowadzić, ustanowić; 2. założyć; 3. wprowadzić (na stanowisko) institutionalise [v] - 1. ustanowić; 2. umieścić w zakładzie dla psychicznie chorych/domu opieki insufficient [adj] - niewystarczający, niedostateczny insult - [n, U/C] insult - [v] intenstine [n, C] - jelito interference [n, U] - 1. zakłócenia; 2. ingerencja, wtrącanie się interfere [v] - przeszkadzać interfere [v] - zakłócać interlock [n, C] - urządzenie ryglujące, blokada intermediary [n, C] - pośrednik interplay [n, C] - wzajemne oddziaływanie interruption [n, U] - przerwanie, przeszkodzenie interrupt [v] - przerywać, przeszkadzać intersex [adj] - interpłciowy interval [n, C] - 1. przedział, odstęp czasowy; 2. przerwa; at intervals - w odstępach czasu; at regular intervals - regularnie in the event of... - na wypadek... in the framework of - w ramach intimidate [v] - 1. zastraszać; 2. onieśmielać intimidation [n, U] - 1. zastraszanie; 2. onieśmielanie; intolerable [adj] - 1. nie do zniesienia; 2. nie do przyjęcia intolerance [n, C or U] - nietolerancja, food intolerance - nietolerancja pokarmowa intolerant [adj ] - nietolerancyjny intoxicated - zamroczony alkoholem introduce [v] - 1. wprowadzać; 2. przedstawiać introduction [n, C] - 1. wprowadzenie, wstęp; 2. przedstawienie (się) invalidate [v] - unieważnić inventory book [n, C] - księga inwentarzowa inventory [n, C] - 1. wykaz, inwentarz, spis rzeczy invisible [adj] - niewidoczny involvement [n, U] - (in/with sth) udział (w czymś), zaangażowanie (w coś) involvement [n, U] - 1. zaangażowanie, włączenie; 2. udział; 3. związek (miłosny) involvement [n, U] - zaangażowanie involve [v] - 1. dotyczyć, obejmować; 2. wciągać, wmieszać. What is involved? - Co się z tym wiąże? What does this job involve? - Na czym polega ta praca? involve [v] - 1. wiązać się z, pociągać za sobą; 2. dotyczyć; 3. zawierać (w sobie) irreconcilable [adj] - 1. nierozwiązywalny, nieprzejednany; 2. niedające się (ze sobą) pogodzić irrelevant [adj] - 1. nieważny, nieistotny; 2. niezwiązany (z tematem) irritability [n, U] - drażliwość irritable [adj] - drażliwy irritant [adj] - drażniący irritant [n, C] - środek drażniący irritate [v] - 1. drażnić; 2. denerwować, irytować issue [n, C] - 1. zjawisko, kwestia, temat, sprawa; 2. problem; 3. numer, wydanie (pisma) issue [v] - 1. wydawać, emitować; 2. wydawać (pismo) it's a load off my mind - ulżyło mi it's in the nature of things - taka jest natura rzeczy it's likely that... - jest prawdopodobne, że... it occured to me - przyszło mi do głowy [A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J] [K] [L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U] [V] [W] [X] [Y] [Z] |
||
©ATEST-Ochrona Pracy 2025 |